图注： 观看：假扮政党捐助者的卧底记者与奈杰尔·法拉奇会面
作者：Chris Mason（政治主编）、Harry Farley（政治记者）
根据Channel 4播出的卧底拍摄画面，奈杰尔·法拉奇（Nigel Farage）的高级助理暗示了一种规避选举法的方法，以便为改革英国党（Reform UK）获得一笔50万英镑的外国捐款。
丹·朱克斯（Dan Jukes）被拍到与一名假扮成富有的美国商人常驻英国之子的男子会面。
选举法规定，要成为英国政党的合法捐助者，必须是英国登记选民，或是在英国注册的公司。
在这种情况下，儿子可以是合法捐助者，而他的父亲则不能。
卧底拍摄由一个名为Verbatim Investigations的组织完成，该组织由来自气候报道中心（Centre for Climate Reporting）的记者创立。Channel 4 News表示，他们已核实所获得的材料，并选择播出。
改革英国党否认有任何不当行为，并声称自己"成为了受外国资助的气候变化活动人士制造的骗局的靶子"。
假扮美国捐助者之子的记者在画面中提出担忧，称他的父亲无法在法律允许的范围内直接向该党捐款。
朱克斯站在威斯敏斯特一家酒吧外被拍下说：“你知道这是可以做到的，对吧？”
Channel 4表示，朱克斯暗示捐款可以用常驻英国的儿子名义进行，尽管钱实际上来自他的美国父亲。
“实际上，这确实让我觉得是个解决办法，“朱克斯接着说。
随后他声称他们之前已经这样操作过多次，这些对话被消音处理，但似乎指的是以前使用过这种机制的其他情况。
录音中他说：“这就是我们操作的方式之一。”
改革英国党已对朱克斯展开内部调查。该党不愿确认他是否仍担任党发言人。
随后，Channel 4播出了在埃塞克斯郡克拉克顿（Clacton）一场午餐会的画面，席间有假扮常驻英国之子的记者，以及一名演员——他所谓的美国父亲。坐在他们对面的是丹·朱克斯和改革英国党领袖奈杰尔·法拉奇。
在"儿子"告诉法拉奇，他已就此事与朱克斯以及改革党政策主管詹姆斯·奥尔（James Orr）讨论了一段时间后，法拉奇说"这一切都是光明正大的”。
“我将是登记在册的捐助者，““儿子"说，“但之后我爸爸会把钱转给我，一旦这一切完成、所有相关谈话都谈妥，钱就可以使用了。”
录音中可以听到法拉奇说：“谢谢。嗯，谢谢你们两位。谢谢。”
奥尔目前也正接受改革英国党的内部调查。
图注： 观看：法拉奇高级助理被拍到暗示规避选举法
在Channel 4 News节目较早前的画面中，在这笔50万英镑捐款被提及之前，Channel 4称奥尔向卧底记者暗示，或许他的父亲可以出资进行民意调查，以协助改革党的竞选活动。
这项民调将花费1.8万英镑外加增值税——奥尔暗示，或许民调公司可以把账单寄给卧底记者。
Channel 4 News称，改革党总共委托进行了三次民调，花费共计3.25万英镑，且公众并未被告知是谁委托或资助了这些民调。
不披露此类资助属于违法，接受这种外国资助同样违法。
改革党发言人说：“改革英国党成为了受外国资助的气候变化活动人士伪装成潜在政党捐助者所实施骗局的靶子。该党否认有任何不当行为。
“改革英国党拥有一套经选举委员会批准的、针对潜在捐助者的严格审查程序。
“策划骗局的是’Verbatim Investigations’；这是一家于2026年7月注册的新公司，试图掩盖其真实身份：气候报道中心（Center for Climate Reporting，CCR）。其创始人劳伦斯·卡特（Lawrence Carter）的手法此前曾受到美国国会议员的斥责，因其视频似乎经过大量剪辑，造成了不完整的对话记录。”
选举委员会发言人说：“法律要求政党申报其接受的所有价值超过11180英镑的合法捐款，以及所有超过500英镑的非法捐款。
“有关任何可能试图规避捐款管制的信息，应由警方考虑处理。”
伦敦警察厅（Metropolitan Police）发言人对BBC表示：“我们已注意到9月3日周四有关政党捐款以及涉嫌违反《2000年政党、选举和公投法》中与民调相关条款的媒体报道。我们将评估这一事件以及向我们提供的任何信息。”
据了解，警方尚未展开调查。
记者已联系朱克斯寻求置评。
推广Politics Essential新闻通讯的红色横幅图片，文字为"每天将顶级政治分析发送到您的收件箱”，图中还有英国议会大厦的照片。
注册我们的Politics Essential新闻通讯，及时了解威斯敏斯特内外的运作动态。