教皇利奥周二手术前抵达罗马杰梅利医院
作者:Sarah Rainsford,南欧和东欧记者,发自罗马杰梅利医院;Olivia Ireland
梵蒂冈在一份医疗公报中表示,教皇利奥十四世(Pope Leo XIV)确诊肺癌,但已成功接受手术,切除了右肺下叶。
这位71岁的教皇周二在罗马杰梅利医院接受了90分钟的手术,随后被诊断出肺腺癌。
梵蒂冈在声明中表示:“手术后,教皇正常苏醒,经过短暂观察后回到了位于10楼的病房。”
这个肿块最早是在梵蒂冈所称的"例行检查"中被发现的。
早些时候,大批民众聚集在医院外迎接教皇,一些人等待了数小时。
当教皇的车经过时,人群欢呼致意、送上祝福,教皇则透过降下的后车窗挥手微笑回应。
随后,他在医院台阶上受到工作人员迎接。其中一人安慰道:“很遗憾。“教皇报以微笑和耸肩。工作人员向他保证:“我们与您同在。”
梵蒂冈在声明中表示,切除了教皇右肺的整个下叶"以确保手术的彻底性”。
一位梵蒂冈消息人士向法新社透露,目前正在进一步检查,以确认癌症是否有任何扩散迹象。
正是利奥十四世本人于周日在圣彼得广场阳台上发表传统三钟经祝福后,向全世界宣布了手术的消息。
他说,肺部的结节"是局限性的”,并且是在"非常早期"阶段发现的,但医生建议他将其切除。
杰梅利医院的胸外科团队为教皇实施了手术。教皇至10月20日之前的日程已被清空,以便他有时间康复。
梵蒂冈表示,结节相当常见,不一定是癌症,但经检查后,医疗团队确认这是肺腺癌,“正如术前检查所怀疑的那样”。
梵蒂冈强调,这位普遍被认为身体健康的教皇没有任何感染或患病的症状。
利奥十四世周日在罗马进行每周日祈祷时宣布了手术的消息
东京的菊地功枢机主教在社交媒体上写道,他周一曾拜会教皇利奥,并表示教皇身体"没有任何不适"。
他说,教皇决定尽快入院接受手术,因为他定于11月初出访拉丁美洲,并希望坚持这一计划。
此次行程尤为重要,因为其中包括访问秘鲁——教皇曾在那里担任传教士多年,后来又担任主教多年。
尽管有种种保证,这一消息仍令全球各地的天主教徒感到震惊。
“我担心吗?是的,因为我完全没有预料到会有这样的事,“梵蒂冈国务卿帕罗林枢机主教周二对记者表示。
他认同这一消息犹如"晴天霹雳”,但表示枢机主教们被教皇的"平静"所打动,并对他康复充满信心。 在曾收治多位教皇、并矗立着一座大型若望·保禄二世雕像的杰梅利医院外,几位天主教徒在教皇入院后久久不愿离去。
卡拉专程前来,只想离教皇更近一些。
“他看起来很平静,所以我们也很平静——尽管疾病总是令人不快,“她告诉BBC。“我们会在这里等待并祈祷。”
“他宣布消息时我正在圣彼得广场,我当时感到非常难受,“同样在场的埃尔莎说。“我真的很震惊,“她解释说,教皇利奥当选时,她原以为他是一位更年轻、更健康的教皇。
“结果发现他也会脆弱,“她补充道。

- 