布莱纳文野火产生的烟味在30英里外的卡迪夫也能闻到
作者：Twm Owen 地方民主报道服务
一家慈善机构称，由于7月的野火，威尔士一个郡的每平方公里碳排放量位居全球最高之列。
消防部门称，托法恩郡布莱纳文上方的火灾被描述为南威尔士近年来“规模最大、最具挑战性”的火灾之一。
救助儿童会表示，在相关数据公布后，其对可能的健康后果表示担忧。
托法恩议会表示，其并不知晓欧盟相关数据，但其自身的空气质量监测显示“颗粒物浓度升高”。
一场面积约为300个足球场的大火在阿伯西昌和布莱纳文之间的Mynydd Garnclochdy爆发，人们报告称在约30英里（48公里）外的卡迪夫闻到了烟味。
这场大火与该地区其他火灾叠加，导致宣布重大事件，最终需要军队援助。
布莱纳文议员珍妮特·琼斯表示，在火灾首次燃起约三周后的8月13日，烟雾“特别严重”。
“人们非常担心空气质量及其对老年人和患有肺气肿、慢阻肺等呼吸系统疾病人群的影响。”
琼斯表示，她两周前曾与全科医生诊所的护士交谈，尚未发现因呼吸系统问题就诊的患者有所增加，但她补充说，“未来几个月情况可能会发生变化”。
图片说明：
大火覆盖了80公顷的公用荒地和牧草地
救助儿童会威尔士分部负责人梅兰妮·西蒙兹表示：“在威尔士和世界各地，儿童正在吸入野火产生的烟雾，承受极端高温，并因空气不再安全而失去户外玩耍的自由。”
“这些状况不仅令人恐惧——还会对身体和肺部仍在发育的儿童带来严重的健康后果。”
托法恩议会表示，其并不知晓该项研究，“也不清楚评估中使用了哪些数据或证据来得出所报告的结论”。
议会表示，“认识到长期野火事件可能对当地空气质量产生不利影响，尤其是通过增加烟雾和颗粒物水平”。
议会补充说，其通过位于克罗斯西利奥格昆布兰的一个监测站“持续监测”空气质量。
“虽然在野火期间观察到颗粒物浓度升高，但议会的监测站旨在提供总体背景空气质量信息，而非紧邻火灾特定地点的状况。”
哥白尼大气监测服务（CAMS）网站称，其是欧盟太空计划的一部分，提供与空气污染和健康相关的全球信息。
其数据称，托法恩的排放“极为异常”。
- 