图注,
“我们真的很难看清……我眼睛里进了很多水。”一名当地记者在夏威夷县海岸的电视直播中说。
作者:布兰登·德雷农 和 本·里奇(首席天气主播)
夏威夷正在为可能自1992年以来首次遭受飓风直接袭击做准备,一级飓风“拉拉”正在其海岸附近盘旋。
“拉拉”以75英里/小时(120公里/小时)的风速,于周六增强为飓风强度。在最坏情况下,它可能在大岛降下多达25英寸(63厘米)的雨水,并产生3英尺的风暴潮。
大岛已发布飓风警告,而毛伊县、瓦胡岛、考艾岛和尼豪岛则处于热带风暴警告之下。官员已告知居民为“危及生命”的状况做好准备,包括洪水和泥石流。
预计风暴将于周六在大岛南端登陆或从其附近经过,随后继续向西移动。
据美联社报道,上一次飓风登陆夏威夷大岛是在155年前。
周末,“拉拉”将继续向西移动,并可能减弱为热带风暴,其中心将从夏威夷其他岛屿以南经过。
图注,
观看:风暴“拉拉”逼近时,毛伊岛和檀香山出现强风和大雨
夏威夷州长乔什·格林警告居民防范“大量的水”。
“破坏性大风、暴雨、山洪暴发和危险的海浪可能在本周末影响全州,”他在X上发帖说。
数十架航班已被取消。
据flightaware.com称,在夏威夷大岛最大的机场埃里森·奥尼祖卡科纳国际机场,40%的航班被停飞。其另一个主要机场希洛国际机场约80%的航班被取消。
美国国家气象局(NWS)发布的最严峻预报针对大岛东南部地区。
“暴雨引发的洪水可能导致大量疏散和救援,”NWS表示,并补充说河流和支流“可能在多处迅速漫过堤岸”。
据poweroutage.us网站称,截至周六下午,夏威夷已有近3.7万用户断电。
居住在大岛东部希洛的气象学家詹妮弗·迈尔斯表示,山体滑坡已经切断了部分道路,电线杆也被倒下的树木扯断。
“我现在正看着这条河,它真的非常非常高,”她告诉BBC,描述从她的公寓看到的威卢库河汇入希洛湾的景象。
“通常湛蓝的海湾现在因为沉积物和河水的涌入而变成了血红色。”

官员们反复敦促居民尽早做好应对风暴的准备。
当地的Facebook留言板上显示,居民们正在往袋子里装沙子以保护家园,并询问商店在周六凌晨是否仍在营业。
夏威夷县民防机构表示,大岛上的每个县都有公共避难所。
“此时,你们应该已经完成风暴准备工作,并专注于你们的避难计划,”该机构在X上说。
1992年,强大的四级风暴“伊尼基”是上一次袭击夏威夷的飓风。
它在考艾岛南岸登陆后造成6人死亡和30亿美元损失。

美国的飓风季节在过去几年相对平静——最近一场大风暴是2024年10月袭击佛罗里达州的三级飓风“米尔顿”。
美国国家海洋和大气管理局表示,2026年可能是美国飓风又一个低发年份,预测有55%的概率为低于正常水平的季节。
据欧盟气候监测机构称,上个月全球海洋创下了有记录以来7月最热海水温度。
创纪录的温度部分是由太平洋正在发展的厄尔尼诺现象推动的。
根据哥白尼气候变化服务局的数据,这也是全球有记录以来并列第二热的7月,气温比估计的工业化前平均水平高出1.47摄氏度。
