ESC
国际 1 分钟阅读

国王给安德鲁的资金不得用于针对警方的法律行动

前安德鲁王子安德鲁·蒙巴顿-温莎正就2月被捕前签发的搜查令,对泰晤士河谷警察局和中央刑事法院提起法律挑战。王室消息人士称,查尔斯国王提供的私人生活费不得用于支付此次司法审查,白金汉宫正与其法律行动保持距离。

来源:BBC News

国王查尔斯在画面前景中望向画面左侧,他的弟弟安德鲁·蒙巴顿-温莎在他身后,略微失焦。 国王查尔斯为安德鲁·蒙巴顿-温莎提供私人生活费

作者: Sean Coughlan

王室记者

安德鲁·蒙巴顿-温莎被告知,国王查尔斯提供给他的生活费不得用于资助他对泰晤士河谷警察局和中央刑事法院提起的法律行动。

国王用自己的私人资金来支持弟弟,并让他住在自己位于桑德林厄姆的庄园里。

但一位王室消息人士表示,这笔资金不得用于蒙巴顿-温莎针对其2月被捕前签发的搜查令而发起的法律挑战。

这位前安德鲁王子因美国爱泼斯坦案卷宗中披露的信息,被以涉嫌公职人员行为不当为由逮捕。

2月,安德鲁·蒙巴顿-温莎被拍到离开警察局 2月,安德鲁·蒙巴顿-温莎被拍到离开警察局

蒙巴顿-温莎一直否认他与爱泼斯坦的关联涉及任何不当行为。

这位前安德鲁王子已不是在职王室成员——因此白金汉宫不再代表他发声,也不介入他的法律纠纷。

但王室消息人士称,国王对其弟弟的经济支持不应被用于支付蒙巴顿-温莎正在寻求的司法审查费用。

国王给蒙巴顿-温莎多少钱尚未披露,但为弟弟提供资金是这位前安德鲁王子从其位于温莎的Royal Lodge住所搬出时的安排的一部分。

蒙巴顿-温莎的这笔生活费并非来自主权拨款(Sovereign Grant),即拨付给王室的1.38亿英镑公共资金。

这笔钱出自国王的私人资金,其中包括来自兰开斯特公国领地、私人庄园的收入,以及他自己的投资和继承所得。

在蒙巴顿-温莎被捕时,国王曾表示“法律必须走完它的进程”,如今白金汉宫正与这位前约克公爵的法律反击行动保持距离。

据了解,蒙巴顿-温莎的律师正就用于搜查桑德林厄姆和Royal Lodge的搜查令的合法性,对泰晤士河谷警察局和中央刑事法院提出质疑——这是安德鲁自今年早些时候被捕以来的首次公开回应。

泰晤士河谷警察局证实,该局“正参与与此前从中央刑事法院获得的搜查令有关的法律程序”。

该局补充说:“由于这些法律程序目前正在进行中,我们不宜进一步置评。”

蒙巴顿-温莎因与性犯罪者杰弗里·爱泼斯坦的关系而被剥夺了王子和约克公爵的头衔,他希望通过司法审查审议搜查令的合法性。

周四下午的法庭听证将是蒙巴顿-温莎争取撤销搜查令行动的一部分。

这些搜查令由中央刑事法院的一名法官于2月18日签发——就在蒙巴顿-温莎在桑德林厄姆被捕的前一天。

“即使安德鲁成功撤销搜查令,这也未必像乍看之下那样是一场胜利,”Peters & Peters律师事务所刑事律师、英国皇家检察署前重罪犯罪部门负责人Nick Vamos表示。

Vamos说,围绕搜查令的争议并不罕见——但如果警方因技术性错误败诉,他们有时仍可保留搜查中获取的材料。

“如果警方有理由立即再次扣押相关材料,他们可以向刑事法院申请保留这些材料,”Vamos说。

他表示,只有在签发搜查令的问题更为根本时,警方才会被要求归还搜查所得的材料。

蒙巴顿-温莎在其66岁生日当天被捕,此前爱泼斯坦案卷宗披露了一系列信息。

其中包括一些电子邮件,内容似乎显示,在担任英国贸易特使期间,蒙巴顿-温莎曾与爱泼斯坦等人分享官方文件。

蒙巴顿-温莎此前已被国王查尔斯剥夺头衔,因为电子邮件显示,在他公开声称已断绝联系之后,他与爱泼斯坦的往来仍在继续。

蒙巴顿-温莎被捕后被送往Aylsham警察局。当天晚些时候的一张照片拍到他离开时的样子,神情疲惫,此前他已在调查期间获释。

细长的紫色横幅,宣传Royal Watch时事通讯,上面写着“每周将内幕故事和专家分析发送到您的收件箱”。还有一个白色的鸢尾花纹章图案。

在此注册,通过我们的Royal Watch时事通讯每周获取最新的王室故事和分析。英国境外的读者可在此注册。

相关内容