作者：Louise Cullen
BBC News NI 农业与环境记者
- 在截至6月的一年里，北爱尔兰超过一半（53%）的电力来自可再生能源，打破了2022年创下的纪录。
而且自1月以来，可再生能源发电量首次持续超过非可再生能源发电量。
即使将进口电力计算在内，可再生能源的占比也追平了2022/23年度创下的50%的前纪录。
经济部长Caoimhe Archibald表示，可再生能源水平的提升将帮助北爱尔兰"摆脱价格波动，迈向更稳定、更公平的价格"。
近四分之三（74%）的可再生电力来自风能。生物质能——厌氧消化、焚烧和发酵——提供了略低于五分之一（18%）的电力。
太阳能提供了6%，垃圾填埋气提供了1%，水电/潮汐发电提供了1%。
北爱尔兰的目标是到2030年实现80%的电力来自可再生能源。
截至2026年6月这一占比升至53%，而此前几年可再生能源发电量曾持续下降。
发电量较低可能是天气条件所致。
此外，北爱尔兰的调度削减率也很高——即当所发电力需求不足时，风力涡轮机会被关闭。
这是为了保护电网，因为电网存在波动性，其可承载的可再生能源电量有限。
但向更多可再生能源转型是实现净零排放以及摆脱化石燃料的关键一环。
这位部长表示，全球化石燃料成本的上涨对企业"和家庭都造成了负面影响"，尤其是低收入群体。
她补充说，可再生能源电力水平的提升"使我们摆脱价格波动，迈向我们所用电力更稳定、更公平的价格"。
- 