ESC
国际 1 分钟阅读

以色列总理称现在判断伊朗是否参与迪拜-特拉维夫航班袭击事件为时尚早

一名飞行员在迪拜飞往特拉维夫的Flydubai航班上刺伤另一名飞行员并企图让飞机坠毁,机上174人将其制服后飞机安全降落在沙特。以色列总理内塔尼亚胡称,判断伊朗是否参与为时尚早,涉嫌袭击者正于沙特接受调查,摩萨德已介入调查,初步结果显示其意图使飞机坠毁。

来源:BBC News

作者:Henry Moore 与 Helen Sullivan,BBC News

以色列总理表示,一名飞行员刺伤另一名飞行员并企图劫持从迪拜飞往特拉维夫的航班,目前判断伊朗是否参与此次袭击还为时过早。

这架Flydubai(迪拜航空)客机于周三起飞两小时后骤降超过17,000英尺(5,200米),随后乘客和机组人员制服了袭击者,重新控制飞机并安全降落。

被刺伤的飞行员、印度籍机长Smit Machchhar目前正在医院接受治疗,情况稳定,并被以色列总理本雅明·内塔尼亚胡誉为“真正的英雄”。

一名乘客Yaniv Hayun描述了他是如何锁喉这名企图破坏飞机的袭击者,随后其他乘客帮助将其按倒在地。

内塔尼亚胡告诉Fox News,在沙特阿拉伯被捕的涉嫌袭击者预计将被移交至阿拉伯联合酋长国(UAE)——即飞机的起飞地。

当被问及目前是否有迹象表明伊朗参与其中时,他回答说:“现在下结论还为时过早。”他补充说,这名飞行员“目前正在沙特阿拉伯接受调查”。

阿联酋总检察长周四表示,已对该事件展开调查,包括是否存在与“恐怖主义”活动的关联。

与此同时,他和印度领导人纳伦德拉·莫迪均称被刺伤的飞行员Machchhar为“英雄”。

内塔尼亚胡在X上写道:“尽管被刺伤且身受重伤,他奋力反击、抵抗,打开驾驶舱门,使乘客和机组人员得以制服袭击者——避免了一场灾难性的空中灾难。”

[图注:印度飞行员Smit Machchhar坐在飞机驾驶舱内对着镜头微笑。他戴着眼镜,穿着白衬衫,衬衫口袋里插着一支钢笔。]

印度政府称赞Smit Machchhar的“巨大勇气”。

莫迪称赞了这名飞行员的行为,他在X上写道:“面对最严重的危险,尽管身受重伤,他表现出巨大的勇气和坚定不移的决心,保护了他人的生命。”

以色列总统伊萨克·赫尔佐格告诉BBC,这是“一个了不起的、英勇的事件,展现了坚韧的人们齐心协力”。

“这是一个巨大的奇迹,巨大的英勇,我们感谢这位印度飞行员,他是真正的英雄,”他周四在接受Radio 4的Today节目采访时说。

内塔尼亚胡告诉CNN,以色列对这架载有174人飞往以色列的航班上发生的事件没有任何警告或事先情报。

一名以色列安全消息人士告诉BBC Arabic,以色列一项独立调查的初步结果显示,涉嫌袭击者意图让飞机坠毁。

该消息人士称,这项由以色列情报机构摩萨德(Mossad)牵头的调查在乘客抵达特拉维夫后对他们进行了询问,以查明飞机上发生的情况。

[图注:显示Flydubai FZ1073航班从迪拜飞往特拉维夫路线的地图。飞机于格林尼治标准时间03:05从迪拜起飞,向西北飞越沙特阿拉伯前往以色列。在以色列-约旦边境附近,飞机于05:31宣布一般紧急状态,05:38发出劫机警报,随后偏离特拉维夫方向。航班向南转向,于06:58降落在沙特阿拉伯西北部的塔布克机场。]

Flydubai的FZ1073航班于格林尼治标准时间03:05(当地时间07:05)从阿联酋迪拜国际机场起飞,飞往本古里安机场。

两小时后,航班追踪网站Flightradar24报告了该飞机17,000英尺的骤降,几分钟后飞机发出紧急代码——squawk 7700——随后切换为报告劫机的squawk 7500代码。

在这些代码发出约20分钟后,飞机开始手动下降,准备在沙特阿拉伯降落。不到一小时后,飞机重新发出squawk 7700代码。

目击者的叙述和内塔尼亚胡的声明证实,一名飞行员刺伤了另一名飞行员,并且据以色列总理所说,“显然企图让”飞机坠毁。

以色列国防部长Israel Katz称这是一起“未遂的圣战恐怖袭击”,但没有提供任何细节。

与此同时,美国总统唐纳德·特朗普表示他已与内塔尼亚胡通话,并表示袭击者“可能是恐怖分子”,或者袭击背后存在其他原因。

[图注:特朗普总统称以色列水管工“在飞机坠毁前将飞机平稳了下来”]

一名乘客Hayun描述了他和机上其他人如何制服袭击者。

“被刺伤的飞行员当时离驾驶舱门非常近,所以我们很难打开它,”Hayun在总理办公室发布于社交媒体的一段视频中说。但在被刺伤的飞行员倒下之前,他成功打开了舱门。

Yaniv说,他用锁喉制服了这名企图破坏飞机的袭击者,随后其他乘客帮助将其按倒在地。

他补充说,他“拉动了操纵杆”,在飞机恢复平稳后,另一名飞行员接管了控制。

Flydubai航空公司确认,乘坐该航班的两名当班机组人员将飞机降落。

另一名乘客Zvika Meness告诉以色列公共广播公司Kan News,他和其他乘客用袭击者“自己的扎带和机上娱乐耳机”将他捆绑起来。

他说:“这里有儿童和家庭,他们经历了一场非常严重、极具创伤性的事件。”

这些几乎全是以色列人的乘客于周三晚些时候乘另一架航班被送往特拉维夫。

他们在机场受到人群迎接,人们奏乐、唱歌、跳舞并挥舞以色列国旗。

以色列救护车服务机构的一名急救人员告诉BBC,许多人在下飞机时“情绪激动,哭泣不已”。

[图注:一名女子微笑着拥抱一个披着以色列国旗的人,从阿联酋飞往以色列的FlyDubai航班上的乘客抵达本古里安国际机场时受到亲友迎接。]

Flydubai表示“驾驶舱内发生了争执”,航班“由乘坐该航班的当班Flydubai机组人员成功保护,他们改道并将飞机安全降落在塔布克机场”。

一位发言人在声明中表示,在调查期间,该航空公司所有往返以色列的航班都将暂停。

他们补充说:“我们的当务之急是确保此次事件中所有乘客和机组人员的安全、健康和福祉,并支持官方调查。”

10月1日更正:本文最初报道称内塔尼亚胡表示,现在判断袭击者的动机还为时过早。现已修改,以明确内塔尼亚胡对Fox News的评论指的是现在判断伊朗是否参与还为时过早。