ESC
国际 1 分钟阅读

专家警告:“完美风暴”或致苏格兰街头垃圾成堆

专家警告,苏格兰垃圾处理行业正濒临危机:填埋空间大幅缩减,叠加格拉斯哥Polmadie主要垃圾焚烧厂自4月故障停运,形成“完美风暴”,垃圾可能无人清运、堆积街头。弗农山主要填埋场预计年底填满,行业代表将与政府部长会商,但短期解决方案尚不明朗。

来源:BBC Science

格拉斯哥弗农山一处垃圾填埋场,地面堆满垃圾,机器正在将其推平。

格拉斯哥弗农山的大型垃圾填埋场仅剩数周的“空置空间”

作者:Kevin Keane

BBC苏格兰环境、能源与农村事务记者

  • 专家警告,苏格兰垃圾处理行业正濒临一场危机,可能导致垃圾堆积在街头。

他们表示,垃圾填埋空间大幅缩减,加上格拉斯哥主要垃圾焚烧厂故障停运,形成了“完美风暴”,可能导致垃圾无人清收。

行业代表将约见政府部长讨论他们的担忧,但表示没有明显的短期解决方案来避免这场危机。

苏格兰政府表示,正在与利益相关方合作以保持系统韧性,并在需要时确定应急安排。

在即将实施的黑袋垃圾(生活垃圾)填埋禁令之前,苏格兰的填埋能力正随着运营商逐步收缩业务而不断萎缩。

该禁令原定于今年年初生效,但在BBC的一项调查报道披露每天将有100卡车垃圾需要通过公路运往英格兰后,被推迟至2028年1月。

一名身穿蓝色格子衬衫、反光夹克并戴着同款棒球帽的男子站在垃圾填埋场前。

David Balmer表示,垃圾很快将无处可去,只能被留在苏格兰的街头

去年,苏格兰有10个场地接收了苏格兰大部分的残余垃圾——即可回收物和可堆肥材料被分拣后剩下的物料。

然而,如今这一数字已减少到仅3个,其中一处已进入破产管理程序。

格拉斯哥位于Polmadie的主要垃圾焚烧厂自4月起故障停运,使问题进一步恶化。

例行检查中发现焊接裂缝,该设施预计要到明年3月才能恢复运营。

目前该市大部分家庭垃圾被转运至弗农山的一处大型填埋场——但其运营商Patersons表示,该填埋场仅剩几个月的填埋空间。

运抵此处处理的垃圾量已从每周约2,000吨增至5,000吨。

扩建该场地的申请已被苏格兰政府在上诉中驳回。

运营商估计,到今年年底该填埋场将被填满。

格拉斯哥街头一个溢出的大型灰色工业垃圾桶

禁止黑袋垃圾填埋的禁令旨在鼓励更多回收利用,残余垃圾则被送往垃圾焚烧发电厂燃烧发电。

这些提案引发了建设垃圾焚烧发电设施计划数量的激增,并导致2022年出台了针对新申请的禁令。

此举出台是因为担心苏格兰最终建成的焚烧炉会超出处理现有垃圾所需,尤其是在回收率提高的情况下。

但过去十年间,家庭垃圾回收率几乎没有变化。

一份最新报告

还有多个场地正在建设中,包括位于North Cardonald的South Clyde Energy Centre,但预计无法足够快地建成以解决当前问题。

英格兰北部的几个场地——据了解其中一些曾接收来自苏格兰的垃圾——已被环境署(Environment Agency)在调查涉嫌非法垃圾活动后关闭。

“我们看不到解决方案”

与弗农山运营商Patersons合作的填埋场经理David Balmer表示,苏格兰可能很快耗尽填埋空间。

他表示,Polmadie焚烧厂的故障造成了一场完美风暴。

“你能想象垃圾堆在街上的情景吗?完全可以,”他说。

Balmer表示,市政会和垃圾管理承包商有义务清收垃圾。

“但如果下游无法处理这些垃圾,更简单的解决方案是什么?

“目前的权宜之计就是把垃圾留在街头,等待解决方案出现。问题在于我们看不到解决方案。”

Albion Environmental的垃圾处理顾问Alasdair Meldrum表示,在近40年的行业生涯中,他从未见过如此迫近的危机。

他说,已经有一些商业运营商难以找到垃圾出路,一些垃圾被运往数百英里外的英格兰各地。

Meldrum补充道:“没有什么简单的解决方案。有一些填埋场可以开发更多空置空间,但冬季无法进行相关工程。

“没有真正的短期解决方案。我们让自己陷入了真正的困境。”

一个敞开的黑色垃圾袋,里面装着罐头和食物垃圾等废弃物。

专家表示,黑袋垃圾中80%的内容物本可以回收

一个可能的解决方案是让家庭用户减少黑袋垃圾的产生量,将更多垃圾送去回收。

然而,过去十年苏格兰的回收率几乎没有变化。

Zero Waste Scotland估计,超过一半的家庭残余垃圾本可以被回收。

其中最大的组成部分之一是食物垃圾,如果单独收集,可以通过厌氧消化进行处理。

然而,环保组织苏格兰“地球之友”(Friends of the Earth Scotland)认为,应该归咎于政策而非单个家庭的行动。

循环经济活动人士Kim Pratt表示,过去对焚烧的关注过多,而对减少系统内垃圾总量的关注不足。

她补充说:“这将使所有这些问题更容易解决。它减少了家庭开支,使满足填埋禁令的要求更容易,并减少了对焚烧的需求。”

Polmadie垃圾焚烧发电厂上方矗立着一根高大的烟囱。天空多云,前景有树木。

格拉斯哥的Grrec垃圾焚烧发电厂自4月以来一直停运

格拉斯哥市政会(Glasgow City Council)表示,一般垃圾正在多个替代场地处理,包括其他垃圾焚烧发电设施。

一位发言人补充说:“我们相信整个系统有足够的能力,确保在Grrec停运维修期间一般垃圾得到妥善处理。

“居民应继续照常使用家庭垃圾桶。回收服务不受当前问题影响。”

市政会和焚烧厂运营商Viridor表示,他们正努力在维修工作完成后让Polmadie设施恢复运行。

苏格兰政府气候行动事务大臣Gillian Martin坚称,转向一种让材料尽可能长时间循环使用、而非被常规废弃的经济模式至关重要。

她承认,在转型过程中,由于某些材料尚无法回收或再利用,需要提供“足够的战略性填埋能力”。

她补充道:“我们一直在与利益相关方密切合作,监测产能、保持韧性,并在需要时确定适当的应急安排。”

相关内容

本报道更多内容

格拉斯哥一处垃圾填埋场上的垃圾山

阿伯丁Ness垃圾焚烧发电设施的航拍照片。这是一座高大的银色建筑,带有高耸的烟囱,周围环绕着许多建筑。背景是大海,可以看到一艘大船和起重机。