图注：
曼城"虚假"合同与误导性账目案罪名成立
作者：Ffion Wynne（BBC体育记者）
英超联盟表示，曼城与多家商业伙伴签署了"虚假合同"，这是一项掩盖超过8.3亿英镑秘密资金的计划的一部分。
英超联盟确认，曼城已被判定在2009-10赛季至2017-18赛季期间违反英超财务规则的所有相关指控罪名成立。
独立委员会认定，在此期间，该俱乐部安排了"虚假合同"，并"依靠虚假协议人为夸大俱乐部收入、压低成本"。
俱乐部继续否认有任何不当行为，并可在10月2日之前提出上诉。
上周有消息称，曼城被判违反了其被指控的115项财务规则中的大部分；周二，英超联盟正式公布相关裁决。
委员会的报告称，这些指控"涉及四大类指控中逾100项涉嫌单项违反英超规则的行为"。
报告还判定俱乐部除一项关于不配合英超调查的指控外，其余所有指控均罪名成立，并表示"多名重要的俱乐部证人在关键问题上提供了虚假证据，部分人明知其证词不实且不诚实"。
这些虚假商业协议被描述为规模达8.3069亿英镑的"变相注资计划"的一部分。
在曼城夺得英超冠军的三个赛季（2011-12、2013-14和2017-18）中，俱乐部记录了3.6亿英镑的赞助费，其中只有4300万英镑是合法的，其余部分来自其所有者并被刻意掩盖。
委员会表示：“相关赞助协议被认定为虚假，或至少未反映其经济实质。”
报告还描述了"旨在规避英超规则的故意或鲁莽行为"，并指出曼城设计的"虚假"计划使俱乐部"得以避免记录2009-10赛季的亏损——那本将是英超历史上最大的单赛季亏损"。
委员会通过指出仅证据索引就长达750多页、核心文件包"长达数万页"，来强调其需要审阅的证据规模。
曼城由阿布扎比联合集团（Abu Dhabi United Group）所有，该集团于2008年收购俱乐部，在委员会报告中被称为"ADUG"。
图注：
曼城"虚假"合同与8.3亿英镑虚增收入案
- 曼城为欺骗英超联盟编织的复杂网络
- Football Daily：英超确认曼城全部指控罪名成立——5 Live即时反应
- 各方反应：曼城罪名成立：“虚假"合同与8.3亿英镑虚增收入曝光
英超联盟首席执行官Richard Masters表示：“核心裁决确定了这一时期曼城发生的事实。它详细说明了俱乐部如何在近十年间系统性地违反英超规则。
“这也证明了英超联盟对曼城提起此案的决定是正确的。尽管迄今为止的过程漫长而艰难，但联盟始终坚定地要让事实得到独立查证。
“确保由俱乐部自己批准的规则得到维护，以保护比赛的完整性，是英超联盟的关键职责。联赛对所有俱乐部和球迷保持竞争力和公平至关重要。我们极其严肃地对待这一角色。”
英超联盟还表示，对曼城的处罚"将在独立委员会的另一次听证会上单独处理”。
联盟规则规定，听证会必须保密。
文化、媒体与体育大臣、国会议员Lisa Nandy告诉BBC：“这极其严重，英超联盟的报告措辞极其严厉。
“这引发了曼城球迷以及所有英超球迷的极大担忧。”
1998年至2003年担任曼城主席的David Bernstein表示，裁决之后"英超的公信力岌岌可危”。
“这具有难以置信的毁灭性。他们（英超联盟）提到了伪造文件以及多年来的不当行为模式，这实在令人难以置信，“Bernstein说。
“律师界总有一种思路：直到最后一刻都要否认、否认、再否认，但这是一家属于联赛的足球俱乐部，英超和整个竞争体系的公信力都危在旦夕。这非常严重，我想知道，如果指控属实，这些问题是否需要移交给联赛之外的机构。
“处罚不能仅仅是经济上的。金钱对阿布扎比老板来说意义不大。如果这一切成立且上诉失败，曼城就不能继续留在英超——他们必须受到令其退出英超的严厉处罚。尽管我是70年的支持者和球迷，我仍要这么说。”
曼城方面说了什么？
图注：
曼城CEO拒绝就罪名成立裁决回答提问
俱乐部在声明中表示：“曼城对英超委员会的裁决意见感到失望和惊讶……
“俱乐部对英超联盟的指控是无辜的，且有全面的、无可辩驳的证据支持其在本案中的所有立场。因此，俱乐部将在任何及所有适当的监管和法律场合毫不松懈地应对，并在必要时主动出击。
“英超的程序仍在进行中，尚有重要部分未完成。曼城将基于该裁决存在法律、原则和事实上的明显重大错误、并不可靠的理由，寻求可用的上诉途径。
“八年来，俱乐部一直认真尊重正当程序，前提是英超董事会和高管层会作为独立、公正、公平的监管者行事，不受派系影响。
“在所有后续程序完成之前，俱乐部显然在进一步表态方面受到限制。”
曼城首席执行官Ferran Soriano面对BBC体育的采访拒绝置评，但随后向俱乐部员工发布了一段视频，他批评了"英超阴谋论”，并坚称俱乐部将"被证明清白”。
事件时间线
2018年11月：“足球解密”（Football Leaks）指控浮现，《明镜周刊》（Der Spiegel）发表报道称曼城违反财政公平规则。
2019年3月：欧足联（Uefa）基于《明镜周刊》的调查结果启动正式调查。
2019年5月：曼城批评该调查并启动上诉程序。
2019年11月：国际体育仲裁法庭（CAS）裁定曼城的上诉不予受理。
2020年2月：欧足联宣布禁止曼城参加欧洲赛事两年，并处以3000万欧元罚款。
2020年7月：曼城向CAS上诉后，欧战禁令被推翻。
2021年7月：曼城在管辖权裁定中败诉，媒体得以报道英超联盟仍在继续调查这支冠军球队涉嫌的财务违规。
2022年4月：《明镜周刊》发布新报道，声称英超联盟已对该俱乐部调查三年，并提供了详细指控。
2023年2月：英超联盟以115项财务违规指控曼城。
2024年9月：英超联盟与曼城就115项指控开始为期10周的听证会。
2025年2月：曼城主帅瓜迪奥拉（Pep Guardiola）表示，俱乐部预计"一个月内"得知裁决结果。瓜迪奥拉已于上赛季末离开伊蒂哈德球场。
2026年9月25日：有报道称裁决已作出，消息人士告诉BBC，曼城被判违反大部分指控。
2026年9月29日：英超联盟通过独立委员会公布调查结果，确认罪名成立。
相关内容
本事件更多报道
- 曼城与115项指控的故事
- Rooney：曼联不配获得曼城的冠军头衔（图注：前曼联前锋Wayne Rooney）
- 曼城？我觉得被骗了——斯托克城什么时候拿回我们的足总杯？
- 观看：曼城 VS 英超联盟（Going Direct——Tony Pulis专栏）