Matthew Rhys在加的夫长大,他在艾美奖上创造历史,成为首位在一晚内赢得两个主角表演奖的人
作者:Danielle Herbert BBC Wales
好莱坞演员Matthew Rhys在艾美奖上创造历史,成为首位在一晚内赢得两个主角表演奖的人。
他凭借心理惊悚剧The Beast In Me获得限定剧最佳男主角,并凭借在Widow’s Bay中的角色获得喜剧类最佳男主角。
以下是关于这位创造历史的51岁演员的五件你可能不知道的事。
1. 差点成为失意演员
2000年,Turner与Rhys共同出演西区舞台剧《毕业生》
在职业生涯初期,Rhys曾因极度渴望工作而考虑加入英国陆军。
2000年,他与美国女演员Kathleen Turner共同主演了西区制作的《毕业生》。
但之后的近两年时间里,他一直找不到工作。
于是他见到了一位陆军军官,据他说这位军官因为他是演员而对他"极其怀疑",并告诉他"我们会与你联系"。
Rhys说:“大约一周后,我收到了英国陆军的拒绝信,信中写道’感谢你的关注,祝你的职业生涯好运’。”
“我心想,‘天哪,我连参军都不行’。”
2. 他组建了’LA Tafia’
Ioan Gruffudd(左)与Matthew Rhys从学生时代起就是好友
2006年,Rhys搬到好莱坞,与众多威尔士演员为伴——包括Michael Sheen和Ioan Gruffudd。
他与出生于纽波特的Sheen以及校友Gruffudd住在一起。他和Gruffudd都曾就读于加的夫的威尔士语学校Ysgol Glantaf。
在2003年接受《The Big Issue Cymru》采访时,Rhys表示尽管住在同一个屋檐下,但由于两人都忙于工作,他们并不常见面。
他亲切地称他们的小团体为’LA Tafia’。
2012年,Rhys在接受《独立报》采访时讲述了三人如何用威尔士语交谈、梦想着美味的炸鱼薯条,并在一家英式酒吧一起看橄榄球。
3. 他如何遇见伴侣Keri Russell
Rhys与Russell育有一子Sam
Rhys于2002年在洛杉矶的一场kickball比赛中遇见Keri Russell,并向她要了电话号码。
在Andy Cohen的《Watch What Happens Live》节目中,Rhys解释说,见面后他曾在Russell的答录机上留下一通醉醺醺的留言,他自己已不记得做过这件事。
Rhys说,Russell完全没有觉得那条留言"有丝毫"魅力,因此没有回电。
十年后,两人在2013年共同出演电视剧《The Americans》时终于走到了一起。
2013年至2018年间,他们在剧中饰演一对身为俄罗斯间谍的夫妻。
Rhys与Russell于2014年成为恋人,并于2016年迎来儿子Sam。Rhys此前曾告诉BBC,他用威尔士语与Sam交谈,希望他能终身理解这门语言。
他开玩笑说自己计划"强迫"Sam拥抱威尔士文化。
Rhys也是Russell的子女River和Willa的继父。
4. 他的船以一道著名的威尔士菜命名
Welsh rarebit——是这道菜,不是那艘船
Rhys拥有一艘1939年的木制巡航艇,船名与一道著名的威尔士菜相同。
这艘船名为Rarebit,这也是一道传统威尔士美食的名字——将调味的融化奶酪酱浇在热吐司上。
他在接受美国电视节目《Today》采访时表示,购买之前他没有意识到"买一艘旧木船是一场灾难"。
Rhys说这艘船是"布鲁克林历史的一部分",与著名作家Ernest Hemingway曾经拥有的船属于同一级别。
Rhys承认他曾试图出售Rarebit,但现在希望与布鲁克林船厂的船舶设计方Brooklyn Boatworks合作,将来把她改造成"属于布鲁克林和纽约"的东西。
5. 他的母语是威尔士语
Rhys曾就读于加的夫的威尔士语学校Glantaf
Rhys的母语是威尔士语,并在纽约家中经常使用。
这位热情的威尔士人在领取第二个奖项时将其"献给伟大而善良的威尔士人民,他们与其他任何人一样是我的养育者"。
“我们是一个小而强大的国家。这太不可思议了,“他说,并补充道:“diolch yn fawr iawn”,在威尔士语中的意思是"非常感谢”。
Rhys还被披露将在全新的威尔士语版《星球大战》中为Han Solo配音。
在明年这部科幻经典迎来50周年之际,《星球大战》将首次推出威尔士语配音版。
Rhys在接受《纽约时报》播客The Interview采访时表示,这个威尔士语项目引发了一些意想不到的感受。
“奇怪的是,他们不得不翻译我们从小熟知的那些《星球大战》用语,“Rhys说。
“我用威尔士语说诸如’pelydr cyrchu’之类的话——大致就是’牵引光束’。”
他热衷于与一切威尔士相关的事物保持联系,2025年,Rhys在独角戏《Playing Burton》中饰演威尔士传奇人物Richard Burton,为威尔士国家剧院筹集资金。
Rhys说30多年前他在伦敦求学时第一次看这部戏剧,从此一直梦想饰演Burton。

-
-